英語がなにひとつ浮かんでこない
いつもなら、レッスン日の通勤電車で、今日言おうと決めた日本語を電子辞書引き引き、英文をいくつか組み立ててアーロン先生の”What’s new?”にのぞむのだが、その日は、広告に使うための「日本語でのうまい言いまわし」をずっと考えていて頭の中が日本語でいっぱいだった。しかも、それが数日続いていた。
なんの予習もないまま、授業に突入…
アーロン先生 ”How are you?”
わたし ”I’m fine.…”
会話中断、長〜い沈黙…
アーロン先生 ”Tell me more.”
わたし ”………”
うぅぅぅぅ…頭、真っ白…なにひとつ、まったく単語がうかばない〜!!!
拷問だぁ…(ToT)
アーロン先生に、「まったく何も浮かばない」と言ってみたけれど、
『なんでもいいから言ってみる』
『ギブアップしない』
『せめて、I’m fine.のあと、And you?をつづけて…』
などなど……容赦ない。
今日は何を言われても、まったく響かず。
「はやく、授業終われーーーっ!!」
ひたすらそう思う、長い長い40分授業だった。
英語ができないなら、予習は必須です。
日々、少しでも英語に触れる努力をすること、これも必須です。
深く反省
今日のレッスン
●先週に引き続き三単現の”S”の練習