英語で漱石＋English Proverb
漱石、明治男の女性観？ 親しさが増していったのに、先生はなぜか私に距離を置いて接する。 なぜなのだろう？ 先生は時に無関心、時に孤独に見える。「君は若い。若い間は孤独なものだ。私といると、その孤独から…
カテゴリー: 大人の英語レッスン
”英会話”までのたくさんの壁
先週は、英語の予習をさぼって、散々な授業だった。深く反省。今日は、自分から質問してみよう！7月25,26日は大阪天神祭りだった。お祭りには行くつもりだと、先週、アーロン先生が言っていたので、お祭りに行…
The tenth lesson（英語の寸評）
アーロン先生って（ナイショ）…… 今日は天神祭。アーロン先生も授業が終わったら行くんだって Words to Miyo Don’t Stop, Keep Going “How are you?” –“…
頭を英語に切り替えてレッスンにのぞむべし
英語がなにひとつ浮かんでこない いつもなら、レッスン日の通勤電車で、今日言おうと決めた日本語を電子辞書引き引き、英文をいくつか組み立ててアーロン先生の”What’s new?”にのぞむのだが、その日は…
The ninth lesson（英語の寸評）
アーロン先生って（ナイショ）…… アーロン先生のデイバッグが新品になりました。今までのはボロボロで、最後はなんと糸３本で底を支えていたらしい…（どんな太さの”糸”3本やったんやろか…） Words t…
英語は英語、日本語とは違うものなんです
いったい、何が起こるの？！ アーロン先生 What will happen this summer? この質問に「えっ？予言しろってか？！どういうこと？」と、アワワになってしまった。 わたし Happ…
それでも、英語で漱石。一緒に行っていいですか？3態
私（メインキャラクター）が先生に請う 毎月、雑司が谷の墓地へ参る先生に、私は一緒に墓地へ行っていいかとたずねた。物静かな先生の顔に、一瞬、陰がよぎる。それが気になった。先生は断った。じゃ、並んで歩くだ…
The eighth lesson（英語の寸評）
アーロン先生って（ナイショ）…… 日本語を勉強のために日本のテレビをよく見てたんだって。「アンパンマン」もそのひとつなんだって。あ、どことなく似てるかも。 Words to Miyo Asking a…
それでも、英語で漱石。intuitiveって？
「こころ」長〜い一区切り（続き） 前回は、留守宅を訪ねた私が、教えてもらった行き先の雑司が谷霊園へ行き、先生に出会ったところまで。長い区切りの途中までだった。 そのあと、いろんなtombstonesに…
まる覚えでない英会話
まずは先週の復習から、今日もスタート！ アーロン先生 What year is it? わたし It’s two thousannd twelve. アーロン先生 What month is it …