無謀にも、英語で漱石。いよいよ本文!
時代は明治だぞ。アタマ、切り替える 何しろこの小説が書かれたのは、1914年。明治天皇が崩御され（←正しい表現は別な言葉だと思う）た2年後で、漱石が亡くなる2年前のこと。だから時代は明治の終わり頃。ち…
タグ: 天満
無謀にも、漱石の「こころ」英訳本に挑戦。オイオイ…
途中で挫折したのが「こころ」残りで… さて、テキストを何にしよう？ 同じなら、日本語で完読できなかった小説に挑みたい。 というわけで、恥ずかしながら（だって、文学部卒で「コレ読んでません」なんて言おう…