言ってることを理解し答えるは、さらに難し！
聞き取れても、こんな程度 今日は列車の遅れ。いつもより１時間以上余分に電車に乗っていた。 I’m tired.（今日のスタートはこれかぁ…ふぅ〜） なぜ？と聞かれたので、列車が１時間以上遅れたことを伝…
タグ: 学びなおし
The fifth lesson（英語の寸評）
アーロン先生って（ナイショ）…… 苦手な食べ物は、納豆。でも意外にも、匂いは平気なんですって。いやなのは、あの sticky（にちゃにちゃ、ねばねば）な食感！ Words to Miyo Adject…
英語的発想で考えてみたら…
ちょっとだけ英語頭…かな？ 今日の会話の中で、 『引っ越し』と言いたい場面があった。 （う〜ん…引っ越しってどう言うんだーーーー？？） 引っ越し → 移動することやなぁ… →『move』 『引っ越し』…
無念！仕事が重なってお休みを
本日はお休みしました… I couldn’t attend the lesson today. I went to Tokyo on business. So I missed reading Kok…
無謀にも、英語で漱石。punctually って？
今日は予習バッチリ！ 鎌倉の海で先生を初めて見て以来、“私”は、来る日も来る日も同じ時間にビーチに来てサッと泳いで帰る先生を眺めていた。そして、ついに先生に声をかけるチャンスがきた！先生が落としたメガ…
The forth lesson（英語の寸評）
アーロン先生って（ナイショ）…… ご先祖はドイツ、おじいさんの代にフランスに移り、お父さんはフランス生まれ。 お父さんの代にアメリカへ移られたのだそう。Oh、グローバル！ Words to Miyo …
無謀にも、英語で漱石。え、donning？辞書にない!
本文2回目。いよいよ“先生”登場だ 夏休みを鎌倉で1人過ごすことになった語り手の“私”が、海水浴客で混み合う鎌倉の海辺の tea house（脱衣所のある海の家のこと）で、先生を見かけ興味を抱いた。な…
笑ってごまかすことなかれ
耳の練習 What’s the date today? …フライデイ！ （あらら、今日はHow are you? じゃないぞ、やばいっ！） Today’s Friday.OK.The day is F…
The third lesson（英語の寸評）
アーロン先生って（ナイショ）…… 中学校で初めて外国語を習った時、「面白い！」と外国語学習に開眼。 フランス語・イタリア語・ラテン語・古代ギリシア語、少しエスペラント語、そしてもちろん日本語も。 Wo…
無謀にも、英語で漱石。いよいよ本文!
時代は明治だぞ。アタマ、切り替える 何しろこの小説が書かれたのは、1914年。明治天皇が崩御され（←正しい表現は別な言葉だと思う）た2年後で、漱石が亡くなる2年前のこと。だから時代は明治の終わり頃。ち…